Максим Кронгауз: этикет и русский язык

Возможно ли как-то посредством норм в речевом этикете определить национальный характер? Почему считается, что когда два человека заходят в лифт, то они вполне могут не здороваться? Это довольно актуальные вопросы, которые рассматривает Максим Кронгауз, которого интересует русский язык. Сам он филолог по образованию. Поэтому ему интересен речевой этикет в России. Своё мнение он высказал на конгрессе РОПРЯЛ.

Речевой этикет

Как оказалось, Максим не был первым человеком, который освоил речевой этикет. В российской лингвистике такое направление начало активно изучаться в шестидесятые годы. Впервые данный термин начал использоваться Костомаровым. Но когда Максим стал интересоваться вопросом речевого этикета, он прибегнул к другой плоскости. Для этого он начал наблюдать за людьми. Вскоре выяснилось, сами люди представляют одно, а в действительности ведут себя несколько иначе. И вот за такими моментами как раз и интересно наблюдать.

Представляя портрет людей, видна картина общества, а не стандартного россиянина. Так как когда человек придерживается этикета, то о нём вообще нереально представить какую-то информацию. Стандартно, поговорить об этикете можно будет в случае нарушения им установленного этикета либо когда он отклонился от стандартным норм. Как раз тогда и проявятся какие-то свойства. Конечно, у некоторых обществ имеется собственный этикет. И уже опираясь на него, можно выделить определённый социальный тип.

Русский этикет

Если говорить о речевом этикете, то за последние тридцать лет он претерпел сильные изменения. В наше время непросто давать оценки. Так как сейчас этикет ломается. А впервые происходить это начало в девяностые годы. Поэтому пока непонятно, каким окажется результат. Допустим, по сравнению с двадцатым веком люди стремятся быть анонимными, общаясь с незнакомцами. Но когда наступает сближение, то люди тут же начинают обниматься. Это очень интересно. Казалось бы, люди опасаются этой черты, но когда она будет перейдена, то человек уже полноценно раскрывается.

Как раз это и характеризует русский этикет. Если говорить о среднем европейце, то он будет более аккуратным. Так, во время первого общения он покажет свою доброжелательность. И поэтому через какое-то время общения не будет резкого скачка. Русские же склонны к крайностям. Как раз это и не нравится иностранцам, для которых русские кажутся такими угрюмыми. Но это только сначала, потом их начинает удивлять их гостеприимство. Поэтому порой русские выглядят навязчиво. И не стоит относиться к этому плохо или хорошо. Так как мы говорим о нашем конкретном этикете, сформировавшемся в нашей истории. При этом сейчас как рассказал Максим Кронгауз, в русском языке происходят изменения. Кстати, ситуация меняется не только в России. Но у нас всё происходит всё более ярко. Так как русские больше путешествуют, они больше знакомятся с чужим поведением. Поэтому и начинает меняться мнение о русских как о угрюмых.